俳優シム・ヒョンタク(45)と日本人妻ヒライサヤさん(27)夫婦が、初めての“保養食”に挑戦した。
8月30日、韓国の総合編成チャンネル「チャンネルA」のYouTubeチャンネルには、『口数の多い男vs無愛想な男♡サヤのPickはシム氏だけ』という、バラエティ番組『最近の男ライフ―新郎授業』(原題、チャンネルA)先行公開映像が掲載された。
この映像でシム・ヒョンタクは、日本人女性妻ヒライサヤさんとともに“保養食”(スタミナ食、滋養食)としてアヒルの水炊きを食することに。シム・ヒョンタクはアヒルを説明するために「きゃあきゃあ」と鳴き声を真似たが、聞き間違えたヒライさんは「カエル?」と問い返した。
するとシム・ヒョンタクは「カエルではない、カエルはケロロ。カエルを食べるのではない。アヒル、ドナルドダックを食べるのだ」とアニメキャラクターで説明。ヒライさんは「私はずっとカエルを食べていると思った」と安心したようだった。
このような2人のやり取りをスタジオで見ていたMCのチャン・ヨンランは「漫画のキャラクターで会話がうまくいっている」と不思議がった。もう一人のMCムン・セユンは「ケロロ軍曹は食べてはいけない」と付け加え、笑いを誘った。
再び夫婦の映像に変わると、シム・ヒョンタクはアヒルの漢方水炊きとキムチチヂミを注文し、「サヤはキムチがとても好きだ」と愛情を込めて話した。
注文後、料理を待つ間にシム・ヒョンタクは「既婚者の楽しさが分かった。夜に妻と一緒にその日あったことを話しながら、お酒とおつまみを楽しむのが日常の疲労回復剤だ」とし、家で時間が経つのも忘れて話をすると新婚生活を明らかに。だがヒライさんが「朝4時まで」と明かしたことで、スタジオは驚きに包まれた。
続いてシム・ヒョンタクが「私たちが初めて出会った時、互いに言葉が通じない時もシムさんが話さなければ雰囲気がぎこちなかっただろう。シムさんの努力のおかげで私たちは夫婦になれたのだ」と言うと、ヒライさんは「努力したよね?」と笑みを浮かべた。
数分後、料理が到着し、日本では珍しいアヒルの水炊きを味わったヒライさんは「鶏肉よりふわふわしている。拒否感がない。誰でも楽しめる味だ」と満足した様子を見せた。
■【画像】「アイドルみたい」と話題の“18歳下”ヒライサヤさん
前へ
次へ