呉昇桓は2013年に日本プロ野球の阪神タイガースとレンタルの形で契約を結んだ。大卒8年を満たし、韓国国内ではフリーエージェント（FA）の権利を取得したが、海外進出は9シーズンをプレーしなければならないという条項に足止めされた。サムスン・ライオンズが呉昇桓を任意脱退の身分で固定した背景だ。
呉昇桓がKBOリーグに戻るためにはまず、所属していたサムスン・ライオンズが任意脱退の身分を解除しなければならない。サムスン・ライオンズと契約を結ばなければ、自由契約で他の9球団と契約することができるが、FA契約はできない。
韓国野球委員会（KBO）のチョン・グムジョ事務次長は、「海外進出選手は9シーズンをプレーすればFA資格を獲得するという条項があるが、海外進出の過程でFA権利を行使したものとみなす」と明らかにした。
通常、FA契約を結べば、4年後に資格を再取得するが、5シーズンを海外リーグでプレーした呉昇桓は、KBOリーグでプレーしなかったため、FA資格再資格の要件を満たせなかったというのがKBOの有権解釈だ。
帰ってきても問題だ。海外賭博でKBOから72試合出場停止処分を受けているからだ。
どの球団と契約しても、レギュラシーズン開幕後、72試合はフューチャーズリーグ（2軍リーグ）を含むKBO主管大会のマウンドに立つことができない。シーズンの半分を開店休業状態で過ごさなければならない。
こうしたさまざまな悪材料を背負ってでも、呉昇桓が韓国復帰を進めれば、ロッキーズの同意を得た後、サムスン・ライオンズと復帰の手続きを議論することができる。“まだ力が残っている呉昇桓”が、あえてそんな選択をするかどうかは未知数だ。
