W杯2戦目間近の韓国代表がFIFAに抗議メール!前日会見の“誤訳トラブル”を指摘「再発防止を促した」【カタールW杯】

韓国サッカー協会(KFA)が、記者会見で発生した通訳トラブルと関連して抗議メールを発送した。

【動画】“日韓戦”惨敗の韓国代表、悲痛な帰国現場

本日(11月28日)行われるカタールW杯グループH第2節でガーナ代表と対戦する韓国代表。

前日の27日には、メインメディアセンターで行われた記者会見にパウロ・ベント監督とMFファン・インボム(26、オリンピアコス)が出席した。

この記者会見の途中で、通訳に問題が発生した。それも主力DFキム・ミンジェ(26、ナポリ)の出場可否にまつわる重大な翻訳ミスだ。

「まだわからない」が「出場難しい」に誤訳

 

前へ

1 / 2

次へ

RELATION関連記事

RANKINGアクセスランキング

PHOTO写真

TOPIC「BTS」特集