俳優イ・ジフンと結婚した14歳年下の“日本人妻”が司法通訳士の資格を取得した。しかも韓国語の試験でだ。
イ・ジフンと結婚したアヤネさんは7月25日、自身のインスタグラムに「司法通訳士資格に合格しました」「夫がいつか、やりたいことができたら、休みたい時ができたら、家長になる準備はいつでもできています。次はフラワー装飾技能士の資格を取るためにまた頑張ります」というキャプションを綴った。
アヤネさんは司法通訳士試験に合格したとし、資格証を公開。コメント欄には祝福の言葉が寄せられている。
司法通訳士の資格を取得したアヤネさんは、今後外国人犯罪者が警察や検察の取り調べを受けて供述する際、そして裁判所などで日本語での法廷通訳を務めることができるようになった。
先立ってイ・ジフンとアヤネさんは2021年に結婚。特にアヤネさんがイ・ジフンよりも14歳年下の日本人留学生という事実が知らされ、さらに話題を集めた。
その後、イ・ジフン＆アヤネさん夫婦はSBSのバラエティ番組『同床異夢2－君は僕の運命』（原題）に出演して新婚生活を公開し、好奇心と懸念の混じった視線を応援に変えた。特にイ・ジフンの大家族と同じ建物に住んでいるアヤネさんに向けた応援があふれ、さらに話題を集めた。
2012年から韓国で大学生活をしたというイ・ジフンの妻、アヤネさんは延世（ヨンセ）大学政外科を卒業し、韓国語の通訳・翻訳家として働いているという。先のバラエティ番組では、韓国人から見ても遜色のない流暢な韓国語の実力を誇った。
◇イ・ジフン プロフィール
1979年3月27日生まれ。1996年に『Rhythm Paradise』（原題）でソロ歌手デビュー。映画『高校教師、恋の教育実習2』、ドラマ『チャン・ヨンシル ～朝鮮伝説の科学者～』『Oh My 金雨』に出演し、俳優としても活動している。2021年に14歳年下の日本人女性アヤネさんと結婚し、大きな話題となった。
前へ
次へ
